infokorneri

IINA, 30 & RYMY, 5 :: a girl and her whippet, blogging about general life, Finland. Normaalisti bloggailen suomeksi, mutta koska meikäläisellä on ystäviä ympäri maailman, päätin liittää joihinkin postauksiin pienen käännöksen englanniksi. Normally I blog in Finnish but because I have friends all over the world, I decided to start adding short translations to some posts. Those can be found under THIS tag. 
liquoricecaramels@instagram

Elikkäs tuolta meidät löytää! Alahan toki meidän seuraajaksi, jos meidän kuvat/jutut jaksavat päivittäin kiinnostaa :) Mutta sen verran mun on ihan pakko sanoa, että meidän - okei, minun - periaatteisiini kuuluu kuitenkin se, että seuraan ainoastaan niitä joiden kuvia tahdon joka päivä etusivullani nähdä ja sama pätee tykkäyksiin; tykkäilen kuvista, joista oikeasti tykkään eli mihinkään follow-for-follow tai like-for-like -tyyppisiin systeemeihin en lähde mukaan. Kiitos ja anteeksi!

Shortly; "follow-for-follow" or "like-for-like" = UM, NO. So, in case you start following me/like my pictures hoping I will return the favor - please don't. I won't. I only follow those I actually find interesting and same goes for liking pictures :)

Simppelisti: kaikki ISOIN KIRJAIMIN kirjoitetut tunnisteet viittaavat jollakin tavoin koira-aiheisiin postauksiin. Vastaavasti pienellä kirjoitetut kuuluvat sitten sinne airwaves-kategoriaan whiptailedin sijaan. Ainoa selkeä poikkeus taitaa olla tuo in english, joka sisältää luonnollisesti kaikki englanniksi käännetyt postaukset.